【孤独摇滚同人文】若能化为星座
2023-08-04 08:13:24 来源: 哔哩哔哩
原作者:pix:わたざき
原小说:id=19439002
(资料图片)
翻 译:机器翻译君、我
出 镜:喜多 波奇
封面图:twi@StormioYui
城市的角落。
“今天就在这附近表演吧!”
“好、好的。”
距离我们第一次街头表演已经过去几个月了。
听众从一个人变成两个人,从两个人变得更多,但还是没有多少人听。
“在人多一点的地方演奏比较好吗?”
“可、可是,(现在就去人多的地方演奏)那还早呢。”
有我在她身边,波奇酱依旧会露出胆怯的表情。尽管如此,和以前相比,能在不同的人来人往的地方演出已经是很大的进步了。
“可能还需要很长时间吧。”
“不、不好意思……”
着急也没用,欲速则不达。
虽然这么说,我也能理解波奇酱说的话的意思了。在外面演奏需要很大的勇气,一旦站在别人面前,就会不由自主地双腿发软。
我现在能顺利地演奏,也是因为波奇酱陪在我身边吧。
“不管怎样,最重要的是积累经验。”
“是,是啊。”
只要多参加几场比赛,就能锻炼自己的心理素质。
“不过,虽然在结束乐队演出是好事,但那样一来演出的场所也相对固定。”
“嗯……”
好不容易来了这里,我对在城市各处演出也有兴趣。怎么做才能在livehouse更好地演奏,等等,需要什么之类的,我们没有那种意识,也难以无师自通。
“为了提高知名度,在网上上传视频之类的?”
“像吉他英雄那样吗。”
据说有很多人在网络上活动,不经过实体livehouse的铺垫就正式出道了,这种情况在现在是很普遍的吧。
“不过,我也想好好开演唱会。”
我想和波奇酱一起创造属于我们两个人的回忆。
“那么,我有一个好主意。”
“什么?”
“那,那个,这次文化节上,要表演一下吗?”
“文化祭现场……”
原来如此,我们学校的演唱会谁都可以参加。
“好主意,波奇酱!”
“嗯,嘿嘿。”
文化祭现场吗?我一直暗暗憧憬着。这么说来,波奇酱曾经想报名参加学校的文化祭,那时的她也和现在的我有同样的心情吧。
“表演什么好呢?”
“嗯,翻唱流行的、看起来很火爆的歌曲。”
“嗯嗯。”
这么说来,波奇酱在吉他英雄中翻唱的歌曲主要是畅销歌曲,如果是我平时听的类型的歌,应该没有问题。
“但是,我好像想原创一首曲子。”
“原创?”
“两个人一起创作曲子。”
“作曲……真好!我想作!”
“哈哈,是吧。”
两个人的第一次演唱会,两个人制作的第一首曲子。
一定会成为美好的回忆。
“那么,我们来考虑一下演唱会的申请和作曲的计划吧。明天,我们找个地方聚一聚,可以吗?”
——————————————————————
第二天。
“嗯,是这里吧。”
波奇酱的家。
“那么打扰了。”
“请进,欢迎光临。”
波奇酱说她可以到我家来,但我坚持要到波奇酱家碰面。
“今天也只有你一个人吗?”
“不,今天……”
“姐姐!”
“汪!”
高亢的声音打断了波奇酱。
“啊,你是...”
“一起组乐队的朋友!真的来了!”
波奇酱身后是一个看起来像她的小女孩。
“这孩子是?”
“我、我妹妹。”
果然,虽然年龄有点差距,但还是很像的。
“姐姐,你叫什么名字?”
“我是喜多,请多关照。”
“喜多姐姐!初次见面,我是后藤二里!它是吉米亨”
卡、卡哇伊!
虽然和波奇酱的个性不一样,但是这个孩子也很可爱!
“喜多姐姐,我在家里总是听我姐讲你的事,比如在一起时做了什么之类的。”
“哦?”
“等、等一下,二里。”
“听我姐说你很漂亮,是真的啊,喜多姐姐!”
“是、是吗?”
她竟然这样形容我,我有点不好意思。
“你杵在那里的话喜多就进不去了,你去妈妈那里吧。”
“啊,真无聊。”
“今天我有重要的事情要跟喜多说,办好后我再陪你玩。”
“好的。”
二里匆匆离去,吉米亨也跟着跑了。
“妹妹好可爱啊。”
“是、是吗?”
“嗯。”
不过,从波奇酱平时的样子很难想象,她是个很称职的姐姐,虽然有点失礼,但我还是有点意外。在一起时偶尔表现出的可靠姿态,大概就是来自于作为好姐姐的习惯性吧。
“妈妈是个很漂亮的人啊!”
“是、是吗?”
之后,又和父母聊了一会儿,花了很长时间才回到房间。
“现在我们赶紧商量曲子的事吧。”
“是的。”
总之,现在一定要开始作曲会议。
“波奇酱写过曲子吧?”
“是、是的。”
有即兴弹奏的原创曲。
“但是我没写过像样的东西,有点不安……”
“没关系,是波奇酱的话一定可以办到的。”
“是、是的。”
如果我也能帮上忙就好了,但是我的知识和能力都还不够。
“但是曲子的内容怎么办?”
“其实,我有个主意。”
“嗯。”
“想要唱出从相遇到文化祭的过程。”
“也就是说,内容包含从我们相遇到现在为止的曲子?”
“是、是的。”
原来如此,这是……。
“好棒啊!”
“是、是吗?”
“嗯,我觉得这首歌很适合第一次创作的我们。”
一定会成为留下回忆的、重要的曲子。
“先作曲,后作词,可以吗?”
“嗯,可能会很辛苦,拜托了。”
“那就交给我吧。”
【几周后】
“嗯……”
眼前的桌子上放着写了一半的歌词笔记。
“好难啊。”
歌词主要是由我来编写……。
曲子完成后的这几天,每天都像这样,一回家就在书桌前伤脑筋。
考虑到波奇酱,青春闪闪发光的歌词NG了。有意识地写那样的东西在某种意义上好像很难。
《~♪》
播放的是波奇酱努力创作的曲子。
本人“这个程度是一点点的一点点哟!”虽然说了,但是最近眼睛下面一直长黑眼圈。
“真的很容易理解啊。”
最想唱关于彼此的内容,拜托波奇酱也写了些歌词。她一边说着‘我、我把真实的心情写出来了’,一边递给我,内容我看后感到有点羞涩。
“坦率的心情,对吧?”
我把对波奇酱的感情用语言表达出来。
不仅仅是对她的憧憬和羡慕。
两个人弹,两个人唱。弹吉他的话,波奇酱绝对比我好,唱歌大概我比波奇酱好,社交能力也不错。相辅相成,高山逢流水,伯牙遇子期。
为了完成那样的歌曲。
“……好。”
试着随心所欲地写出来吧。
收拾好心情,创作纯粹的属于两个人的曲子。
一段时间后。
“完成了!”
一动笔,转眼间就写完了。
虽然还不是成品,但是想听听感想,发给波奇酱看看吧
拍照片,发送。
“……有点紧张。”
让别人看自己写的东西,很激动。波奇酱也是同样的心情吧。
我闭上眼睛,等待回答。波奇酱可能不会马上回复。
《嘟嘟》
“哇!”
正想着,已经回信了。
“歌词,非常好。”
“真的?”
“是的,我觉得这是最棒的曲子。”
太好了,她好像很满足。
“……不过,唱这样的歌词总觉得有点不好意思呢。”
“呵呵,也许是吧。”
因为把彼此的心情赤裸裸地写出来,所以才有了两个人的歌。
我们会唱出来的。
好,我一定要努力完成。
————————————————————
【文化祭当日】
“嗯,是这边吧。”
因为之后有演唱会,班上的人就让我先离开了。
一切准备就绪,曲子完成了,曲目也定下来了。两首流行歌曲和一首原创歌曲。我们每天都在学校的角落里、平常的路上、卡拉ok等地练习,终于迎来了这一天。
虽然时间还充裕,但昨天约好了,我现在要去接一个人,商量一下再正式上场。
波奇酱最近有点紧张,在很多人面前的第一次演唱会好像还是有压力,不过昨天分开的时候看起来很精神,应该没问题吧。比起那个,她说今天在班上的女仆咖啡厅接待客人更可怕。
“女仆咖啡厅……”
一想到有机会看到波奇酱穿着可爱的衣服,心里有点期待。
会是什么样子呢,我还在思考的时候,已经到了波奇酱的班级。
“那个……”
“咦,喜多。”
这种时候,认识的人多就帮大忙了。
“来我们班有什么事吗?”
“那个,波——不是,后藤同学在吗?”
“后藤同学?我刚才还在值日,她说身体不舒服,不知道去哪儿了,没有再看到她。”
“什么?”
昨天的时候,明明说好在班里等我的。
“要不要我帮忙问问其他可能知道的人?”
“麻烦了,如果问到了请电话联系我。”
“明白——”
波奇酱的话,不能寄希望于别人,我必须亲自去找她。
“……不接。”
我给波奇酱打了电话,无人接听,总之先发条信息过去。
“波奇酱,没事吧……”
班上的节目是女仆咖啡厅,待客的紧张让她受不了,所以就失踪了。现在行踪不明,如果身体不舒服,可能就谈不上演奏了。总之得去找……。
“可能在的地方……”
因为她几乎不会出现在人多的地方——对了,在我们见面之前,第一次听她演奏的地方。
虽然不知道是不是真的在,总之先去看看吧。
“果然在……”
波奇酱蹲在校舍楼梯下的角落里
“波奇酱。”
“唔,喜多……”
“我打电话给你了,你看到了吗?”
“啊,手机忘在教室里了。”
所以波奇酱没接电话。
“已经到时间了吗?”
“嗯,差不多该准备了。”
虽然不是很急,但是我们是第一次开演唱会,还是事先做好准备比较好。
“没事吧?身体不舒服吗?”
“那个……我的身体还好。”
原因果然还是精神方面。
“……我害怕。”
“害怕?”
“在很多人面前演奏,被学校里的同学评价,在内心某个地方憧憬的文化祭的现场,但现实却是如此的让人紧张。”
“……波奇酱。”
我没注意到。
仔细想想不难发现,波奇酱会在我面前表现得很坚强,其实有时候已经到忍受的极限了,但还是尽量不让我感觉到。
我没能察觉到,只是想了想是不是性格上的紧张,没有真正地理解波奇酱。
“在网络上,我是吉他英雄,不会受伤。可一出门,就跟呆在自己的世界里不一样了。我不想被嘲笑,害怕被嘲笑。我不想知道,真正的我是软弱的,是没用的人。”
虽然看到被逼到这种地步的样子,对自己没有真正的关心好波奇酱的责备和后悔涌上心头,但现在我需要的,是更理性的思考。
“……波奇酱不是没用,虽然有点胆小,但仍是一个了不起的吉他手。”
要支持波奇酱。
“决定一起搭档的时候,我说过,要形成互补的关系。”
波奇酱的弱点,由我来弥补,由我和她一起背负。
“波奇酱不是一个人,波奇酱的身边有我。即使紧张,即使失败,即使被嘲笑,也有我一起承担。不管是什么东西,都是一人一半。”
不管说什么,她的恐惧一定不会消失。
但是,应该可以缓和一下。
“没关系,要有自信。你有通过努力练习获得了实实在在的力量。”
我紧紧地抱住波奇酱颤抖的身体。
“我绝对不会抛弃波奇酱,虽然可能不可靠,但请相信我。”
身体接触后才发现,我也在颤抖。
“一人一半。”
“嗯。”
“我知道了。”
——————————————————————
结果,到达舞台的时候已经很紧张了。
“真、真的没问题吗?”
“放心。”
在出场之前,赶紧调整好情绪,做好登台准备。
“接下来演出的乐队,一年级生喜多郁代和后藤一里!”
转眼间,轮到我们出场了。
“喜多酱!”
“一直在等你哦~ ~ !”
幕布一拉开,映入眼帘的是几个朋友的身影。
“姐姐!”
在波奇酱的父母旁边,是二里的身影。
“这个乐队是由后藤一里和我、喜多郁代组成的二人组。今天是第一次参加演唱会,有点紧张,还请多多关照!”
“加油!”
“那么,第一曲——
“好。”
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
“好啊!”
“最棒——!”
两首流行的曲子顺利演奏完毕了。
“……”
波奇酱也很专注,演奏接近最佳状态。我到现在为止也没有大的失误,很顺利。
“接下来是原创歌曲。”
“若能化为星座。”
属于我们的曲子。
“指针就要指向6点,天空就要升起长庚星~♪”
我开始唱歌。
“无论怎么寻找,也只有一颗星星~♪”
最初相遇时,发现的星星。
“从遥远的地方发出那样的光芒~♪”
“在不知多少亿光年外如此闪耀~♪”
看起来比谁都耀眼。
“真好呀,你受到了大家的爱戴~♪”
波奇酱用心作的曲。
“没有哦,我一直是孤身一人啊~♪”
把歌曲递给我的时候,波奇酱说:“我很憧憬像喜多这样的人。”
“若能与你汇聚 化为星座,于流星之夜 星落之瞬许下的愿~♪”
我们的声音重叠在一起。
“‘闪烁光芒、摇曳星光、颤抖的信号灯~♪’”
相遇后,彼此想待在一起。
“若能与你汇聚 化为星座,便会引人仰望星空 立指发叹~♪”
在很多人面前,这样演奏。
“连接的线 不要解开它 不管我变得多么耀眼~♪”
歌曲里的一个个字互相交织,熠熠生辉。
之后是我提议的,波奇酱的吉他独奏。
虽然她本人说过,她很少在别人面前表现过,但我想让大家看到一个帅气的波奇酱的真实展现。
“啊!”
《——————♪》
“……好厉害。”
听着演奏,不由得脱口而出。
热烈的会场顿时被波奇酱的吉他声所压倒,鸦雀无声,一个音符都不想错过。她演奏的声音响彻会场。
“啊!”
波奇酱的演奏结束了。
《哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!》
像引爆了炸弹般的会场。
“遥远的彼方,我们相遇了~♪”
还有唱歌的我。
“因为是命运 我们会一再相逢 在云朵的缝隙中~♪”
好啊,很好啊。
一直憧憬着。和某个人,进行最棒的演奏。能和最喜欢的人一起演奏,真的很幸福。
“连结的线 我不会解开的 不管你变得有多么耀眼。”
曲子结束了。
“好厉害!”
“太棒了!”
经久不息的掌声和称赞的话语。
“喜多歌唱得真好啊!”
“波奇酱吉他弹得真不赖!”
“后藤同学原来那么厉害!”
演奏的效果好得令人难以置信,得到了观众很棒的反响。
“波奇酱!”
我太高兴了,忍不住跟旁边的波奇酱打招呼。
“那个……”
她像是燃尽了的蜡烛一般,呆呆地望着天空。
准备演奏的曲子已经全部完成了。
“后藤一里和喜多郁代!”
欢呼声再次沸腾。
“波奇酱,走吧!”
“……啊,好的。”
还是那个迷迷糊糊的波奇酱。
“嗯,这边。”
“啊,等一下,脚上绑着吉他线。”
“呵呵。”
波奇酱摔倒了!
“啊,喜多,吉他……”
……不要紧吧?
发出了动静有点大的“哐”的一声,大家的反应呢?
“后藤,你没事吧?”
“加油!”
温暖的声援和笑声。
“嗯,嘿嘿。”
虽然有点害羞,但波奇酱还是露出了笑容。
“来,站起来。”
我伸出了手。
“啊,谢谢。”
波奇酱高兴地握住了我的手。
“明年也很期待哦。”
“我也是。”
我绝对不会忘记这种情景。明年,后年,还会在这里开演唱会。
我拉着波奇酱的手,在心里发誓。
————————————————————————
“干杯。”
“干、干杯。”
从文化祭回来,在途中的快餐店,小小的庆功宴。
“现场演出太棒了。”
虽然还有些害羞,但已经很满足了。
“多亏了喜多,我完成了迄今为止最好的一次演奏。谢谢你。”
“我才是,谢谢你。”
因为有波奇酱的带动,我才有了超出实力的表演。
“演奏之后我才知道,这个世界比我想象的还要温暖,即使是这样的我,也有很多人愿意接纳。”
“……这样啊。”
太好了。能这么想比什么都好。
“喜多,你有什么想分享给我吗?”
“我?”
“演唱会前不是说过吗?什么都要一半。”
好事也有一半。
“当然,我也很开心。”
同样,不,是更多的满足感。
“谢谢你,波奇酱。托你的福,我也实现了一个梦想。”
如果没有波奇酱,没有遇见波奇酱,我绝对不会有这样的体验。今天的一切都是托她的福,我感激不尽。
“梦想——我也实现了梦想。”
“波奇酱的梦想?”
“我的梦想就是和喜多一起出名,然后一直一起玩音乐。”
“一直在一起?”
“我还没有自信。不过有喜多在,应该没问题吧。”
是啊,波奇酱。
波奇酱和我两个人的话,想要去哪里都可以到达。
“嗯,我们绝对能实现。”
我确信地用力点头。
相关阅读