1号店董事长和CEO离职信曝光（全文）

　　7月14日晚间，沃尔玛控股下的电商1号店再度传出重大人事变动消息，沃尔玛全球高管抵达中国并与1号店高管召开沟通会，现场宣布1号店董事长于刚、CEO刘峻岭离职。原CBSi中国总裁王路将担任沃尔玛全球电子商务亚洲区总裁。

　　随后，于刚及刘峻岭联名的离职信曝光：

以下为内部信全文：

　　亲爱的1号店人：

　　我们在此怀着感恩之心与不舍之情向和我们一起走过精彩创业历程的小伙伴们告别！所有的舞会都会有最后的一首曲，我们带走的是美好的回忆，留下的是创造中国电商历史的足迹，是厚爱1号店的顾客，是共赢的合作伙伴，是诚信、顾客、执行、创新的企业文化，是1号店精神！

　　自八年前我俩在一间小屋里一张桌上孵化网上超市的概念，1号店走过了从无到有，从小到大，从大到强的历程，进入了中国电商的第一梯队，成为中国top100品牌。在我们记忆里珍藏的事和大家一起在仓库通宵盘点的激情，送货时看到顾客收到满意商品的喜悦，在客服中心解决了顾客问题的欣慰，每次创造吉尼斯纪录时的开心，打造业界一流供应链的自豪，在全球领取各种奖项时的骄傲，看到大家在事业上不断成熟和成长的成就感。

　　我们决定离开1号店去追求新的梦想。这次选择是我们人生事业中最艰难的一次，也是最难以割舍的一次。我们把1号店看成我们的孩子，倾注了所有的心血和情感，我们吃饭，走路，做梦都想到1号店，1号店是我们的一切，我们用“心”而不仅是用“脑”做1号店。但我们相信这是一次理性的选择，是经过数个月内心煎熬和充分思考后的选择，我们也坚信1号店的精神会被大家传承，1号店的品牌会被顾客爱戴，我们也会永远支持1号店。

　　是缘分让我们相聚，是互联网时代让我们共运，是共同的事业让我们同行。和大家在人生中有过交集是我们的幸运，我们会无比珍惜。

　　预祝大家生活和事业一切顺利，预祝1号店的明天更美好！

　　刚\峻岭

　　1号店的同事们，

　　YihaodianTeam,

　　过去的四年，刚和峻岭以创业的精神带领着大家用不懈的努力使1号店在较短的时间内成为中国市场上领先的电子商务公司之一和深受很多顾客眷爱的购物平台。同时，1号店也成为沃尔玛顾客服务战略的一个重要组成部分。

　　Forthepastfouryears,YihaodianhasbeenanimportantpartofWalmart’sstrategytoservecustomersinChina.Inarelativelyshorttime,Yihaodianhasbecomeoneoftheleadinge-commercebusinessesinChinaandoneofthemostadmiredbyitscustomers.AllofthishasbeenmadepossiblebyyourtirelesseffortsandbytheentrepreneurshipandleadershipofGangandJunling.

　　在此，我要通知大家：刚和峻岭已经决定离开1号店去开创他们下一个事业。自从沃尔玛投资1号店以来，我有幸和二位共事，对他们创新的勇气、专注顾客服务的激情以及为1号店的业务所打下的世界级的基础深表敬意和感激。

　　IwanttosharewithyouthatGangandJunlinghavedecidedtoleaveYihaodiantopursuetheirnextventure.IhavehadthepleasureofworkingwiththemsinceWalmartbeganitsinvestmentinYihaodian.Ican’tthankthemenoughfortheirinnovationandtheirpassionforservingcustomers,andforcreatingaworld-classfoundationforthisbusiness.

　　然而，令我最为心存感激的是两位创始人将你们带入1号店。你们是我们业务发展的核心驱动，拥有你们让我们振奋不已。我们的顾客依靠你们每一个人的努力让他们的生活更美好。

　　But,IammostthankfultothemforbringingallofyoutogetherinYihaodian.Youaretheheartbeatofthebusinessandwearethrilledtohaveyouontheteam.Ourcustomersdependonallofyoueachdaytomaketheirlivesbetter.

　　我们非常信任王路领导电子商务业务的能力，同时对填补其他重要领导岗位充满信心。在目前的过渡期，Roger和Daisy将作为临时领导和协调人。

　　WeareconfidentintheleadershipWangLuisprovidingfromWalmartGlobaleCommerce,andwearebackfillingotherkeyleadershippositions.WehaveaskedRogerSongandDaisyDaitoprovideinterimleadershiptotheorganization.

　　请大家再次和我一起感谢并祝福刚和峻岭。他们一定会被铭记在心。放眼1号店的未来，新的旅程正在开始，巨大的机会正等待我们全身心的投入。我们坚信1号店的未来，沃尔玛将继续投资中国，投资电商，这是我们对全体1号店同仁的承诺。

　　Again,pleasejoinmeinthankingGangandJunlingandwishingthemthebest.Theywillbedeeplymissed,butthereisagreatopportunitytocontinuebuildingonthesuccessatYihaodian.WearepleasedwiththesuccessYihaodianhashadinChina,andwillworktoacceleratethatgrowth.WebelieveYihaodianhasaverybrightfutureandWalmartcontinuestobecommittedtoinvestinginChinaandine-commerce.Weareexcitedaboutthepossibilitieslookingforward,and,wearecommittedtoallofyou.

　　NeilAshe,沃尔玛全球电子商务总裁及首席执行官

　　NeilAshe,PresidentandCEO,WalmartGlobaleCommerce

推荐内容

• 奥马冰箱全场景发力，引领鲜储新时代
• 狗狗币期权新手入门,狗狗币期权是什么
• 炒股遇到挫折就想退费？九方智投学员告诉你该如何
• 天天最新：做好养老金融服务始于产品，又不止于产
• 环球新动态：特定养老储蓄试点启动 银行加快布局
• 【环球速看料】定增发行节奏加速，折价率创本年以
• 每日关注!央行上海总部：稳妥实施房地产金融审慎
• 比特币期权是什么?比特币期权交易教程
• 阿里巴巴公布2023财年第一季度财报 回购美国存托
• 英国央行27年来最大幅度加息 国内黄金走势如何？
• 全球信息:股份制银行半年合规透视：被罚金额同比
• 焦点关注：三大指数缩量收涨，资金抢筹巨轮智能
• 【聚看点】2022年《财富》世界500强排行榜发布
• 天天快消息！长江重庆航道工程局积极参加农村公路
• 世界热推荐：外交部强势表态 气氛又紧张起来了！
• 【全球新视野】涨停复盘：沪指缩量反弹涨0.8% 白
• 以太坊期权是什么?以太坊期权超过比特币期权
• 当前快讯:半导体概念强势上涨，机构密切关注，10
• 焦点关注：东部战区：全部精准命中目标！国防部发
• 每日观点：财务视角看行业系列之三十三 | 透过

• 全球头条：财务视角看行业系列之三十二 | 计算
• 今日最新！广汽集团：7月新能源汽车销量为27064辆
• 环球通讯！世茂股份：1-7月销售签约金额约55亿元
• 每日快讯!中来股份：国内外光伏市场火爆 上半年
• 焦点热门:17家港口企业实现岸电全覆盖
• 实时：大江大河 深海远洋 到处都有“湖北造”船影
• 世界快报:温氏股份业绩快报：上半年亏损35.17亿元
• 快资讯丨新劲刚：吸波复合材料产品通过技术验证
• 全球快看点丨深圳证监局对珈伟新能采取监管谈话措
• 世界短讯！世华科技：1条OLED国际高端生产线目前
• 天天新消息丨财务视角看行业系列之三十六 | 如
• 自然共生 | 2022年唯美LD陶瓷·岩板夏秋新品讲
• 孕妇选择防晒产品的时候应该注意什么，国际妈咪小
• 焦点讯息：岳阳海事局持续开展跟船练兵专项活动
• 当前最新：交通运输部积极推动新一代信息技术与交
• 全球热讯:岳阳海事局临湘海事处扎实开展到港船舶
• 环球信息:京杭运河高邮段持续低水位 运西船闸多
• 环球热消息：莆田海事部门开展“执法体验日”活动
• 世界观热点：近半年最赚钱创业板新股来了！刚刚，
• 天天短讯！瑞银：已将宁德时代目标价从530元上调