“让更多哈萨克斯坦年轻人了解中国”(共建“一带一路”·故事汇)
2023-10-02 11:24:44 来源:人民网-人民日报
(相关资料图)
在哈萨克斯坦阿拉木图主干道阿拜大街上,有一家名叫“尚斯”的书店。淡绿色的书架上,摆放着翻译成俄语和哈萨克语的有关中国历史文化和经济社会发展的书籍。哈萨克斯坦东方文艺出版社总编辑古丽努尔·尤素波娃告诉记者,这些书非常受当地民众欢迎。
这家书店于2019年年末开业,是哈萨克斯坦第一家中文及中国主题类书籍专营书店,也是尚斯国际出版集团在全球第三家实体书店。尚斯国际出版集团在中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国都拥有独立出版机构和发行渠道,主要翻译出版中国主题类图书,内容涵盖经济、文化、艺术等多个领域。尤素波娃说,哈萨克斯坦东方文艺出版社归属尚斯国际出版集团,负责选择、翻译、出版中国图书。自2018年成立以来,该出版社已出版91种中国主题图书。“中国经济快速发展,社会长期保持稳定,哈萨克斯坦民众尤其是年轻人对中国的发展感兴趣,希望通过书籍了解中国。”
书店经常举办新书发布会、中国文化推介等活动,吸引了众多中国文化爱好者。书店店员扎娜尔·哈基莫娃说,中国历史、风光、茶文化等题材图书很畅销。得益于中哈务实合作不断推进,哈萨克斯坦近年来掀起“汉语热”,中文教材成为畅销书。书店专门有一个书架用来陈列中文课本和教辅资料。出版社还与中方合作伙伴联合出版月刊杂志《友邻》,月发行量5000份,受到越来越多读者的欢迎。
尤素波娃介绍,近年来哈萨克斯坦人越来越重视对下一代的教育,家长希望孩子们增加阅读量,因此面向少年儿童的中国传统故事绘本大受欢迎。除了出版图书,尚斯国际出版集团还在2022年年底与阿拉木图电视台和哈萨克斯坦最大本土网络播放平台达成合作协议,促成《愚公移山》《小济公》等中国影视作品在哈萨克斯坦播放。
面对电子产品对实体书店的冲击,尚斯书店的员工信心满满。“我和我的同事们都非常热爱自己的工作。”书店副总经理热尼斯·奥马洛夫曾在中国西安、兰州留学,能讲一口流利的中文,还有一个响亮的中文名字“胜利”。他在海南感受过炎热,也在黑龙江体验过严寒,中国很多地方都给他留下美好印象。作为出版人,他希望把自己喜爱的中国介绍给更多哈萨克斯坦民众。“让更多哈萨克斯坦年轻人了解中国,喜欢中国和中国文化,是我们工作最大的意义。”他说。
《 人民日报 》( 2023年10月02日 03 版)
关键词:
推荐内容
- “让更多哈萨克斯坦年轻人了解中国”(共建“一带
- 中欧班列谱写丝路新传奇
- 专访:中国乡村旅游引领风潮——访世界旅游组织官
- “孩子们上课更有劲头了”(共创繁荣发展新时代)
- 中国制造业PMI重回扩张区间
- 兴证宏观段超:制造业产需继续回升、库存分化
- 近4000条!乐城国际医疗旅游先行区宣传标语征集截
- 国羽女团丢金 何冰娇赛后落泪没能夺回亚运会金牌
- 省政府举行烈士光荣证颁授仪式
- 事关假期出行!海南铁警发布七项安全提示→
- 犇向亚运|亚运湘军一晚入五金!谌利军实现金牌大
- 昌雅妮卫冕女子双人3米板冠军
- 国产压裂“神器”压出最优页岩油气—— 跨越“地
- 首条穿越长江的高铁隧道施工情况如何?建设“神器
- 9月份制造业PMI重返扩张区间 专家:经济回稳向好
- 新晋世界遗产景迈山迎来长假旅游热
- AIGC说亚运 | 19块金牌为祖国献礼
- 世界观|这些外媒发现了杭州亚运的绿色秘密!
- 武昌造船交付19700DWT油化船2号船
- 济宁港航“三防联动”筑牢防汛安全线
- @太原人 走吧!10月1日、3日→ 去清徐看焰火!
- 手绘长图 | 深圳固废治理产业蓬勃发展
- 湖北计划三年完成5000公里堤防工程标准化创建
- 双柳长江大桥北岸主塔“搭积木” 全省30多个交通
- 武汉黄陂木兰不夜城:万名游客大合唱庆国庆
- 二手房买卖双方共担中介费 业内普遍认为能更好促
- 喜迎新中国74周年华诞 千名跑友欢乐奔跑“追梦
- 华泰宏观:美国最后关头通过短融法案,暂免关门
- 亚运赛场上“惊现”捡饼机器狗
- “双节”假期到博物馆“穿越”古今
- 孟晚舟首次华为轮值董事长当职结束
- 技不如人,中国足球亚运队止步八强
- 兰州助剂厂将在“新三板”挂牌上市
- 中秋&国庆“双顶流”合体,每天可以这么玩!
- 国内最高大跨度无柱弧形顶板地铁车站封顶
- 男子抽烟致高铁降速,反怼民警“抽个烟咋啦”
- 10年累计开行7.7万列,运送货物731万标准箱 中欧
- 苏州市医保局:本月医保业务申报期延至10月8日
- 【台商区教育高质量发展⑤】泉州五中台商区分校:
- 这里有了新故事①|大厨的新生活